第1条。目的
本条款适用于 Dub Teacher 在本网站上提供的数字产品（Max for Live 设备、插件、模板、音色包、培训课程）的销售。提交订单即表示接受本条款。
第2条。产品
产品为通过下载提供的数字文件。其描述、兼容性（Ableton Live 版本、Max 版本、系统）及内容均在各产品页面上标明。客户有责任在购买前核实兼容性。
第3条。价格
价格以欧元标示。根据法国一般税法第293 B 条，不适用增值税。Dub Teacher 可随时更改价格。适用价格为下单时显示的金额。
第4条。订单与付款
付款在下单时在线完成，采用付款页面提供的支付方式。订单确认后，系统将向客户提供的电子邮件地址发送确认邮件。
第5条。交付
付款完成后，客户将通过电子邮件收到下载链接，也可从确认页面访问。产品立即交付。客户应确保提供有效的电子邮件地址并妥善保存文件。
第6条。撤销权
根据法国《消费法典》第 L221-28 条第 13 项，对于在无实物载体的情况下提供的数字内容，如果已在消费者事先明确同意并明确放弃撤销权的情况下开始履行，则不适用撤销权。在付款时勾选相应复选框，即表示客户请求立即访问产品，并承认自下载开始之日起放弃 14 天撤销权。
第7条。使用许可
购买即获得个人、非排他且不可转让的使用许可。客户可在自己的音乐制作中使用产品，包括商业用途。禁止单独或将文件集成到竞争产品（音色包、设备、模板、培训课程）中进行转售、分享、再分发、出租或发布。包含的采样和音色不得单独提取并分发。产品的代码、设置和内容仍属于 Dub Teacher。禁止对文件内容进行反编译、提取或在其他产品中使用。同一版本的更新免费提供。
第8条。技术支持与问题处理
如遇下载或运行问题，客户应向 contact.dub.teacher@gmail.com 发送电子邮件，说明其系统、Ableton Live 版本及订单号。Dub Teacher 承诺修复经确认的缺陷，否则将退还订单款项。
第9条。法定保证
消费者客户享有数字内容的法定合规保证（法国《消费法典》第 L224-25-12 条及后续条款），以及对隐藏瑕疵的保证（法国《民法典》第 1641 条及后续条款）。
第10条。责任
Dub Teacher 对因使用不当、产品页面未标明的兼容性问题或客户计算机环境造成的损失不承担责任。客户有责任备份自己的项目。
第11条。个人数据
收集的数据用于处理订单及联系客户。详情见隐私政策。
第12条。调解
如发生争议，消费者客户可联系 Dub Teacher（contact.dub.teacher@gmail.com）。若无法达成一致，可免费寻求消费者调解员的帮助。所选调解机构为 CM2C（消费者调解与司法和解中心），网站：https://www.cm2c.net。客户可通过其网站上的“申报争议”页面在线提交申请。欧盟在线争议解决平台可在以下网址访问：https://ec.europa.eu/consumers/odr。
第13条。适用法律
本条款受法国法律管辖。如发生争议，法国法院具有管辖权，但不影响消费者客户向其住所地法院提起诉讼的权利。
最近更新日期：2026 年 10 月 26 日。